«Мир не может быть достигнут капитуляцией Украины» — президент Франции

Президент Франции Эммануэль Макрон вечером 5 марта выступил с обращением к нации, в котором заявил, что Россия стала угрозой для всей Европы, и предложил обсудить защиту европейских союзников посредством французского ядерного потенциала. «Газета.uz» приводит ключевые цитаты из его выступления.

Российская угроза

«Война в Украине, в результате которой погибло и было ранено почти миллион человек, продолжается. США, наш союзник, изменили свою позицию по этой войне, меньше поддерживая Украину. В то же время те же Соединённые Штаты намерены ввести пошлины на продукцию из Европы. Наше благополучие и безопасность стали более неопределёнными. Стоит сказать, что мы вступаем в новую эру».

«Российская угроза существует за пределами Украины, затрагивая страны Европы. Россия уже превратила украинский конфликт в глобальный конфликт. Она мобилизовала северокорейских солдат и иранскую технику, одновременно помогая этим странам ещё больше вооружаться».

«Россия президента [Владимира] Путина нарушает наши границы, чтобы убивать оппонентов и манипулировать выборами в Румынии и Молдове. Она организует цифровые атаки на наши больницы, чтобы остановить их работу. Россия пытается манипулировать нашим мнением с помощью лжи, распространяемой в социальных сетях. По сути, она испытывает наши пределы. Она делает это в воздухе, на море, в космосе и за нашими экранами. Эта агрессия, кажется, не знает границ, при этом Россия продолжает перевооружаться, тратя на это более 40% своего бюджета».

«К 2030 году она [Россия] планирует увеличить свою армию на 300 тысяч солдат, 3000 танков и 300 истребителей. Кто может поверить, что Россия остановится на Украине? Россия стала угрозой для Франции и Европы».

Помощь Украине

«Без дальнейших проволочек мы должны принять решения для Украины, для безопасности французов, для безопасности европейцев. Все инициативы, которые помогают достижению мира, движутся в правильном направлении».

«Мы должны продолжать помогать украинцам сопротивляться, пока они не смогут договориться с Россией о прочном мире для себя и для всех нас. Поэтому путь к миру не может идти через отказ от Украины. Совсем наоборот».

«Мир не может быть достигнут любой ценой и под российским диктатом. Мир не может быть капитуляцией Украины. Он не может быть её крахом. Он также не может означать хрупкое прекращение огня… У нас есть опыт прошлого. Мы не должны забывать, что Россия начала вторжение в Украину в 2014 году, и мы тогда договорились о прекращении огня в Минске. И та же Россия не соблюдала это прекращение огня. Сегодня мы больше не можем верить России на слово».

«Украина имеет право на мир и безопасность для себя. Это в наших интересах, это в интересах безопасности европейского континента. После подписания мира нам нужно подготовить Украину, чтобы она не подверглась повторному вторжению со стороны России. Это, несомненно, потребует долгосрочной поддержки украинской армии».

«Это также может потребовать развёртывания европейских сил. Эти силы не пойдут сражаться сегодня, они не пойдут сражаться на передовой, но они будут там, как только будет подписан мир, чтобы гарантировать его полное соблюдение».

Безопасность Европы

«Я хочу верить, что США останутся на нашей стороне, но мы должны быть готовы, если это не так. Независимо от того, будет ли мир на Украине достигнут быстро, учитывая российскую угрозу, европейские государства должны быть в состоянии лучше защищать себя и сдерживать любую дальнейшую агрессию».

«Нам нужно больше вооружений, нам нужно повысить нашу оборонную позицию ради самого мира, чтобы это действовало как сдерживающий фактор. Мы остаёмся приверженными НАТО и партнёрству с США, но нам нужно укрепить нашу независимость с точки зрения обороны и безопасности. Будущее Европы не должно решаться в Вашингтоне или Москве».

«Угроза возвращается на Восток, и невинность последних тридцати лет, с момента падения Берлинской стены, уже позади».

Оборона Франции и ядерное сдерживание

«Германия, Польша, Дания, страны Балтии и многие наши партнёры объявили о беспрецедентных усилиях в плане военных расходов. Поэтому в это время действий, которое наконец-то открывается, Франция имеет особый статус».

«У нас самая эффективная армия в Европе, и у нас есть возможности ядерного сдерживания. Это защищает нас гораздо лучше, чем многих наших соседей».

«Но, учитывая меняющиеся угрозы, нам придётся принять новые бюджетные решения и начать дополнительные инвестиции. Эти новые инвестиции потребуют мобилизации как частного, так и государственного финансирования, без повышения налогов. Это потребует реформ, выбора и смелости».

«Наше ядерное сдерживание защищает нас: оно всеобъемлющее, суверенное и полностью французское. С 1964 года оно играло роль в сохранении мира и безопасности в Европе. Но в ответ на исторический призыв будущего канцлера Германии [Фридриха Мерца] я решил открыть стратегические дебаты о защите союзников на европейском континенте нашим сдерживанием».

Пошлины США

«Экономическая, технологическая, промышленная и финансовая независимость имеют важное значение. Мы также должны подготовиться к возможности того, что США могут решить ввести пошлины на европейские товары, как они только что сделали в отношении Канады и Мексики».

«Это непонятное решение, как для американской экономики, так и для нашей, будет иметь последствия для некоторых наших отраслей… но оно не останется без ответа. Пока мы готовимся дать отпор вместе с европейскими коллегами, мы продолжим делать все возможное, чтобы убедить их [власти США], что это решение навредит нам всем».

«У нас есть возможности, чтобы бросить вызов США, не говоря уже о России. Поэтому мы должны действовать как единое целое и быть полны решимости защитить себя».